📇 Lernkartei
Ana sayfa › Gramer

Almanca gramer: weil · denn · deshalb

Üçü de 'çünkü/bu yüzden' anlamı taşır ama cümle düzenleri farklıdır. weil'den sonra çekimli fiil en sona gider. denn'den sonra cümle normal sırayla devam eder. deshalb ise sonucu bildirir ve hemen ardından fiil gelir.

Bu konuyu alıştırmalarla çalış →

Örnek sorular ve çözümleri

Hangisi doğru? (Hasta olduğum için evde kalıyorum.)
→ Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
Neden: weil'li cümlede çekimli fiil EN SONA gider: … weil ich krank bin.
Hangisi doğru? (Hastayım. Bu yüzden evde kalıyorum.)
→ Ich bin krank. Deshalb bleibe ich zu Hause.
Neden: deshalb 1. sırayı doldurur → fiil hemen arkasından (2. sıra), sonra özne.
Hangisi doğru? (Evde kalıyorum, çünkü hastayım.)
→ Ich bleibe zu Hause, denn ich bin krank.
Neden: denn sırayı değiştirmez: denn + normal cümle (ich bin krank).
Er kommt heute nicht, weil er Fieber hat.
Ateşi olduğu için bugün gelmiyor.
Neden: Fiil (hat) sonda → weil.
Er hat Fieber. Deshalb kommt er heute nicht.
Ateşi var. Bu yüzden bugün gelmiyor.
Neden: Fiil hemen arkasından geliyor ve cümle bir SONUÇ söylüyor → deshalb (bu yüzden).
Sie geht nicht zur Arbeit, denn sie ist erkältet.
İşe gitmiyor, çünkü soğuk algınlığı var.
Neden: Arkadan normal sıralı cümle (sie ist …) → denn.
Ich muss zum Zahnarzt, weil ich Zahnschmerzen habe.
Diş ağrım olduğu için dişçiye gitmem lazım.
Neden: weil → fiil sonda; ich → habe.
Hangisi doğru? (… çünkü yarın erken kalkmam gerekiyor.)
→ …, weil ich morgen früh aufstehen muss.
Neden: Modal fiil varsa: yalın fiil + çekimli fiil (muss) EN sonda.
Hangisi doğru? (… çünkü dün çok geç yattım.)
→ …, weil ich gestern zu spät ins Bett gegangen bin.
Neden: Perfekt'te: Partizip + çekimli yardımcı fiil (bin) en sonda.
Sie ist müde, weil sie jeden Tag früh aufsteht. (aufstehen)
Her gün erken kalktığı için yorgun.
Neden: weil'li cümlede ayrılabilen fiil BİRLEŞİR ve sona gider: aufsteht.
Başım ağrıyor. → Ich habe Kopfschmerzen.
Neden: Ağrı: …schmerzen haben (çoğul). Diğer yol: Mir tut der Kopf weh.
Mir tut der Bauch weh. (der Bauch)
Karnım ağrıyor.
Neden: Ağrıyan şey (Bauch) cümlenin öznesi → Nominativ: der. Dativ olan 'mir'.
Biri kötü bir haber verdi. Ne dersin?
→ Oh, das tut mir wirklich leid!
Neden: Das tut mir leid = Üzgünüm / Çok üzüldüm. (weh tun = ağrımak)
Hoffentlich hast du nichts Schlimmes!
Neden: Kalıp: nichts Schlimmes = kötü bir şey (değil). 'Umarım ciddi bir şeyin yoktur!'
Ich habe Angst vor dem Zahnarzt.
Dişçiden korkuyorum.
Neden: Angst haben vor + Dativ = …den korkmak.
Er ist mit dem Fahrrad hingefallen. (düştü)
Bisikletle düştü.
Neden: hinfallen (ayrılabilen, düzensiz, hareket → sein): ist hingefallen.
Bu konuyu alıştırmalarla çalış →

Diğer gramer konuları