عبارتهای آمادهٔ آلمانی برای گفتوگوی روزمره: سلام و احوالپرسی، تشکر، عذرخواهی، پیشنهاد و مخالفت. اگر اینها را حفظ کنی، حتی با دستور زبان کم هم صحبت کردن خیلی آسانتر میشود. A1 سطح مبتدی زبان آلمانی است و معمولاً همان سطحی است که برای ویزای پیوستن به خانواده در آلمان لازم است.
| آلمانی | فارسی | نوع |
|---|---|---|
| Angenehm. | خوشوقتم. (رسمی) | عبارت |
| Auf Wiedersehen! | خداحافظ! | عبارت |
| Bis bald! | بهزودی میبینمت! | عبارت |
| Bis dann! | فعلاً! / تا بعد! | عبارت |
| Danke, das war’s. | ممنون، همین بود. | عبارت |
| Danke. | ممنون. | عبارت |
| Darf ich vorstellen? | اجازه بدهید معرفی کنم …؟ | عبارت |
| Entschuldigung! | ببخشید! | عبارت |
| Entschuldigung, ich habe ein Problem! | ببخشید، من یک مشکل دارم! | عبارت |
| Freut mich. | از آشناییتان خوشحالم. | عبارت |
| Grüß Gott! | سلام! (جنوب آلمان، اتریش) | عبارت |
| Gute Nacht! | شب بخیر! | عبارت |
| Guten Appetit! | نوش جان! | عبارت |
| Guten Morgen! | صبح بخیر! | عبارت |
| Guten Tag! | روز بخیر! / سلام! | عبارت |
| Hallo! | سلام! | عبارت |
| Halt! | ایست! | عبارت |
| Hilfe! | کمک! | عبارت |
| Ich bin kurz weg. | زود برمیگردم. | عبارت |
| Ich denke, … | فکر میکنم … | عبارت |
| Ich finde, … | به نظرم … | عبارت |
| Ist alles in Ordnung? | همه چیز روبهراه است؟ | عبارت |
| Ist hier noch frei? | اینجا خالی است؟ | عبارت |
| Ja, genau! | بله، دقیقاً! | عبارت |
| Ja, natürlich! | بله، البته! | عبارت |
| Mir geht es gut / schlecht. | حالم خوب / بد است. | عبارت |
| Prost! | به سلامتی! | عبارت |
| rund um die Uhr | شبانهروزی | عبارت |
| So ein Mist! | ای بابا! / لعنتی! | عبارت |
| Sorry! | ببخشید! | عبارت |
| Tschüss! | خداحافظ! (خودمانی) | عبارت |
| Tut mir leid! | متأسفم! | عبارت |
| Um wie viel Uhr …? | ساعت چند …؟ | عبارت |
| Vielen Dank! | خیلی ممنون! | عبارت |
| von früh bis spät | از صبح تا شب | عبارت |
| Warten Sie einen Moment! | یک لحظه صبر کنید! | عبارت |
| Was wünschen Sie? | چه میل دارید؟ | عبارت |
| Wie alt sind Sie? | چند سالتان است؟ | عبارت |
| Wie bitte? | ببخشید؟ / چی گفتید؟ | عبارت |
| Wie geht es dir / euch / Ihnen? | حالت / حالتان چطور است؟ | عبارت |
| Wie geht’s? | چطوری؟ | عبارت |
| Wie komme ich nach Hause? | چطور به خانه برسم؟ | عبارت |
| Wie komme ich zum …? | چطور به … بروم؟ | عبارت |
| Wie viel Uhr ist es? | ساعت چند است؟ | عبارت |
| Willkommen! | خوش آمدید! | عبارت |
| zu Hause | در خانه | عبارت |
| zu spät kommen | دیر رسیدن | عبارت |
| Zum Wohl! | به سلامتی! | عبارت |