Найчастіші німецькі дієслова, що трапляються в будь-якій темі. Для неправильних дієслів показано й відмінювані форми. B1 — середній рівень, який часто вимагають для роботи, професійного навчання і посвідки на проживання в Німеччині.
| Німецька | Українська | Частина мови |
|---|---|---|
| abbrechen, hat abgebrochen | переривати; кидати | дієслово |
| abweichen, ist abgewichen von + D | відхилятися від | дієслово |
| akzeptieren | приймати, погоджуватися | дієслово |
| angeben, hat angegeben | зазначати; хвалитися | дієслово |
| sich anhören | вислуховувати | дієслово |
| ankündigen | оголошувати | дієслово |
| anpacken | братися до справи, допомагати | дієслово |
| anschauen | дивитися на | дієслово |
| auffordern | закликати, просити | дієслово |
| aufgeben, hat aufgegeben | здаватися; відправляти (лист) | дієслово |
| aufhalten, hat aufgehalten | затримувати | дієслово |
| aufwachen | прокидатися | дієслово |
| aushalten, hat ausgehalten | витримувати | дієслово |
| sich auskennen, hat sich ausgekannt | розбиратися (у чомусь) | дієслово |
| auslaufen, ist ausgelaufen | витікати; спливати (про строк) | дієслово |
| auslösen | спричиняти | дієслово |
| sich auszahlen | окуповуватися | дієслово |
| beantworten | відповідати на | дієслово |
| beeinflussen | впливати | дієслово |
| begleiten | супроводжувати | дієслово |
| behandeln | поводитися з; лікувати | дієслово |
| beherrschen | володіти; контролювати | дієслово |
| sich bemühen um + A | старатися | дієслово |
| beobachten | спостерігати | дієслово |
| bereit sein, ist bereit gewesen | бути готовим | дієслово |
| beschließen, hat beschlossen | вирішувати, ухвалювати | дієслово |
| beschädigen | пошкоджувати | дієслово |
| beteiligt sein | бути причетним | дієслово |
| betreffen, hat betroffen | стосуватися | дієслово |
| betroffen sein | бути зачепленим | дієслово |
| brennen, hat gebrannt | горіти | дієслово |
| dazwischenkommen, ist dazwischengekommen | завадити (про несподіванку) | дієслово |
| durchführen | проводити, здійснювати | дієслово |
| sich durchsetzen | домагатися свого | дієслово |
| eingreifen, hat eingegriffen | втручатися | дієслово |
| einholen | наздоганяти; отримувати (інформацію) | дієслово |
| sich einmischen | втручатися (у чужі справи) | дієслово |
| einsammeln | збирати | дієслово |
| einschränken | обмежувати | дієслово |
| einsetzen | застосовувати | дієслово |
| eintreten, ist eingetreten | входити; наставати | дієслово |
| einwilligen | погоджуватися | дієслово |
| entfallen, ist entfallen | скасовуватися, не відбутися | дієслово |
| entfernen | видаляти | дієслово |
| entscheiden, hat entschieden | вирішувати | дієслово |
| sich entscheiden, hat sich entschieden | зважитися (für + Akk.) | дієслово |
| entstehen, ist entstanden | виникати | дієслово |
| erfassen | охоплювати; реєструвати (дані) | дієслово |
| erkennen, hat erkannt | упізнавати; усвідомлювати | дієслово |
| sich erkundigen | довідуватися | дієслово |
| erledigen | виконувати, залагоджувати | дієслово |
| erleichtern | полегшувати | дієслово |
| erraten, hat erraten | відгадувати | дієслово |
| erwarten | очікувати | дієслово |
| fertigstellen | завершувати | дієслово |
| festhalten, hat festgehalten | утримувати; фіксувати (письмово) | дієслово |
| feststehen, hat festgestanden | бути вирішеним, точно відомим | дієслово |
| feststellen | встановлювати, констатувати | дієслово |
| fortsetzen | продовжувати | дієслово |
| führen | вести; керувати | дієслово |
| gegenüberstehen, hat gegenübergestanden | протистояти | дієслово |