پرکاربردترین فعل‌های آلمانی که در همهٔ موضوع‌ها دیده می‌شوند. برای فعل‌های بی‌قاعده شکل‌های صرف‌شده هم آمده است. B1 سطح متوسط است و اغلب برای کار، آموزش حرفه‌ای (Ausbildung) و اجازهٔ اقامت در آلمان خواسته می‌شود.
| آلمانی | فارسی | نوع |
|---|---|---|
| abbrechen, hat abgebrochen | قطع کردن؛ نیمه‌کاره رها کردن | فعل |
| abweichen, ist abgewichen von + D | منحرف شدن از | فعل |
| akzeptieren | پذیرفتن | فعل |
| angeben, hat angegeben | اعلام کردن؛ پز دادن | فعل |
| sich anhören | گوش دادن به | فعل |
| ankündigen | اعلام کردن | فعل |
| anpacken | دست به کار شدن، کمک کردن | فعل |
| anschauen | نگاه کردن به | فعل |
| auffordern | درخواست کردن، فراخواندن | فعل |
| aufgeben, hat aufgegeben | منصرف شدن؛ پست کردن (نامه) | فعل |
| aufhalten, hat aufgehalten | معطل کردن | فعل |
| aufwachen | بیدار شدن | فعل |
| aushalten, hat ausgehalten | تحمل کردن | فعل |
| sich auskennen, hat sich ausgekannt | وارد بودن، آشنا بودن | فعل |
| auslaufen, ist ausgelaufen | نشت کردن؛ منقضی شدن | فعل |
| auslösen | باعث شدن | فعل |
| sich auszahlen | نتیجه دادن، ارزیدن | فعل |
| beantworten | پاسخ دادن به | فعل |
| beeinflussen | تحت تأثیر قرار دادن | فعل |
| begleiten | همراهی کردن | فعل |
| behandeln | رفتار کردن با؛ درمان کردن | فعل |
| beherrschen | مسلط بودن بر؛ کنترل کردن | فعل |
| sich bemühen um + A | تلاش کردن | فعل |
| beobachten | مشاهده کردن | فعل |
| bereit sein, ist bereit gewesen | آماده بودن | فعل |
| beschließen, hat beschlossen | تصمیم گرفتن، تصویب کردن | فعل |
| beschädigen | آسیب زدن | فعل |
| beteiligt sein | دخیل بودن | فعل |
| betreffen, hat betroffen | مربوط بودن به | فعل |
| betroffen sein | تحت تأثیر بودن | فعل |
| brennen, hat gebrannt | سوختن | فعل |
| dazwischenkommen, ist dazwischengekommen | پیش آمدن (مانع غیرمنتظره) | فعل |
| durchführen | اجرا کردن | فعل |
| sich durchsetzen | حرف خود را به کرسی نشاندن | فعل |
| eingreifen, hat eingegriffen | مداخله کردن | فعل |
| einholen | رسیدن به؛ کسب کردن (اطلاعات) | فعل |
| sich einmischen | دخالت کردن | فعل |
| einsammeln | جمع کردن | فعل |
| einschränken | محدود کردن | فعل |
| einsetzen | به کار گرفتن | فعل |
| eintreten, ist eingetreten | وارد شدن؛ رخ دادن | فعل |
| einwilligen | رضایت دادن | فعل |
| entfallen, ist entfallen | لغو شدن، برگزار نشدن | فعل |
| entfernen | برداشتن، حذف کردن | فعل |
| entscheiden, hat entschieden | تصمیم گرفتن | فعل |
| sich entscheiden, hat sich entschieden | تصمیم گرفتن (für + Akk.) | فعل |
| entstehen, ist entstanden | به وجود آمدن | فعل |
| erfassen | درک کردن؛ ثبت کردن (داده) | فعل |
| erkennen, hat erkannt | شناختن؛ پی بردن | فعل |
| sich erkundigen | پرس‌وجو کردن | فعل |
| erledigen | انجام دادن، رسیدگی کردن | فعل |
| erleichtern | آسان کردن | فعل |
| erraten, hat erraten | حدس زدن | فعل |
| erwarten | انتظار داشتن | فعل |
| fertigstellen | تکمیل کردن | فعل |
| festhalten, hat festgehalten | محکم نگه داشتن؛ ثبت کردن (کتبی) | فعل |
| feststehen, hat festgestanden | قطعی بودن | فعل |
| feststellen | مشخص کردن، تشخیص دادن | فعل |
| fortsetzen | ادامه دادن | فعل |
| führen | هدایت کردن؛ اداره کردن | فعل |
| gegenüberstehen, hat gegenübergestanden | روبه‌رو بودن | فعل |