Gotowe niemieckie zwroty do codziennej rozmowy: powitania, podziękowania, przeprosiny, propozycje i sprzeciw. Nauczenie się ich na pamięć bardzo ułatwia mówienie, nawet przy skromnej gramatyce. A2 to poziom podstawowy: radzisz sobie w prostych codziennych rozmowach.
| Niemiecki | Polski | Rodzaj |
|---|---|---|
| Mir war nicht klar, … | Nie wiedziałem, że … | zwrot |
| Mit freundlichen Grüßen | Z poważaniem | zwrot |
| Muss das sein? Das ist doch langweilig. | Czy to konieczne? To nudne. | zwrot |
| Möchten Sie lieber … oder …? | Woli Pan … czy …? | zwrot |
| Möchtest du vielleicht mitkommen? | Chcesz może pójść z nami? | zwrot |
| Na gut, meinetwegen. | No dobrze, niech będzie. | zwrot |
| Na so was! | No proszę! | zwrot |
| Nanu? | Hm? Co to? | zwrot |
| Nein, auf keinen Fall! | Nie, w żadnym wypadku! | zwrot |
| Nein, danke. Das ist alles. | Nie, dziękuję. To wszystko. | zwrot |
| Oh je! | O rany! | zwrot |
| Oh, das tut mir wirklich leid. | Och, naprawdę mi przykro. | zwrot |
| Okay, das machen wir. | Dobrze, tak zrobimy. | zwrot |
| Die Rechnung, bitte. | Rachunek, proszę. | zwrot |
| Sachen auf dem Flohmarkt verkaufen | sprzedawać rzeczy na pchlim targu | zwrot |
| Schade, dass … | Szkoda, że … | zwrot |
| Schönes Wetter heute! | Piękna dziś pogoda! | zwrot |
| Sehr geehrte Damen und Herren | Szanowni Państwo | zwrot |
| Sehr nett, aber da kann ich leider nicht. | Miło, ale niestety wtedy nie mogę. | zwrot |
| Die sind heute im Angebot. | Dziś są w promocji. | zwrot |
| So ein Unsinn! | Co za bzdura! | zwrot |
| Soll es … oder … sein? | Ma być … czy …? | zwrot |
| sich Sorgen machen | martwić się | zwrot |
| spät dran sein | być spóźnionym | zwrot |
| Das steht dir gut. | Dobrze ci w tym. | zwrot |
| Stellen Sie eine Lampe auf den Tisch! | Proszę postawić lampę na stole! | zwrot |
| Das stimmt (nicht). | To (nie) prawda. | zwrot |
| Stimmt so. | Reszty nie trzeba. | zwrot |
| Tolle Stimmung hier! | Świetna atmosfera! | zwrot |
| Verzeihen Sie, aber … | Przepraszam, ale … | zwrot |
| Verzeihung! | Przepraszam! | zwrot |
| Viel Erfolg! | Powodzenia! | zwrot |
| Viel Glück! | Powodzenia! | zwrot |
| Vielen Dank im Voraus | Z góry dziękuję | zwrot |
| Vorsicht mit …! | Uwaga na …! | zwrot |
| vorsichtig sein mit … | uważać na … | zwrot |
| Wahnsinn! | Niesamowite! | zwrot |
| Was darf es sein? | Czym mogę służyć? (sklep) | zwrot |
| Was denkst du? | Co myślisz? | zwrot |
| Was hältst du davon? | Co o tym sądzisz? | zwrot |
| Was kann ich Ihnen bringen? | Co mogę Panu przynieść? | zwrot |
| Was würdest du mir empfehlen? | Co byś mi polecił? | zwrot |
| Welche Sportart sollte ich machen? | Jaki sport powinienem uprawiać? | zwrot |
| Wie heißt das gleich? | Jak to się nazywa? | zwrot |
| Wie viel darf es sein? | Ile podać? | zwrot |
| Wie war das gleich? | Jak to było? | zwrot |
| Wie wichtig ist dir das? | Jak ważne to dla ciebie jest? | zwrot |
| Wie wäre es mit …? | Może …? | zwrot |
| Wir danken Ihnen für … | Dziękujemy Państwu za … | zwrot |
| Wir wünschen Ihnen … | Życzymy Państwu … | zwrot |
| Wir würden gern bestellen. | Chcielibyśmy zamówić. | zwrot |
| Das wird bestimmt toll. | Na pewno będzie super. | zwrot |
| Wirklich? Komisch! | Naprawdę? Dziwne! | zwrot |
| Wisst ihr, was dann passiert ist? | Wiecie, co się potem stało? | zwrot |
| Witze erzählen | opowiadać dowcipy | zwrot |
| Wo liegt das Problem? | W czym problem? | zwrot |
| Wollen wir nicht lieber …? | Może lepiej …? | zwrot |
| Wollen wir noch einen Treffpunkt ausmachen? | Umówimy się na miejsce spotkania? | zwrot |
| Wollen wir zuerst den Dom besichtigen? | Najpierw zwiedzimy katedrę? | zwrot |
| Zeig mal! | Pokaż! | zwrot |
| zum Schluss | na koniec | zwrot |
| Zusammen oder getrennt? | Razem czy osobno? (rachunek) | zwrot |
| überhaupt nicht | wcale nie | zwrot |