Готовые немецкие фразы для повседневного общения: приветствия, благодарность, извинения, предложения и возражения. Если выучить их наизусть, говорить станет гораздо легче даже при небольшом знании грамматики. A2 — элементарный уровень: вы справляетесь с простыми повседневными разговорами.
| Немецкий | Русский | Часть речи |
|---|---|---|
| Mir war nicht klar, … | Я не знал, что … | выражение |
| Mit freundlichen Grüßen | С уважением | выражение |
| Muss das sein? Das ist doch langweilig. | Это обязательно? Это же скучно. | выражение |
| Möchten Sie lieber … oder …? | Вы предпочитаете … или …? | выражение |
| Möchtest du vielleicht mitkommen? | Хочешь пойти с нами? | выражение |
| Na gut, meinetwegen. | Ну ладно, пусть так. | выражение |
| Na so was! | Ну надо же! | выражение |
| Nanu? | Что такое? | выражение |
| Nein, auf keinen Fall! | Нет, ни в коем случае! | выражение |
| Nein, danke. Das ist alles. | Нет, спасибо. Это всё. | выражение |
| Oh je! | Ой-ой! | выражение |
| Oh, das tut mir wirklich leid. | Ой, мне очень жаль. | выражение |
| Okay, das machen wir. | Хорошо, так и сделаем. | выражение |
| Die Rechnung, bitte. | Счёт, пожалуйста. | выражение |
| Sachen auf dem Flohmarkt verkaufen | продавать вещи на блошином рынке | выражение |
| Schade, dass … | Жаль, что … | выражение |
| Schönes Wetter heute! | Отличная сегодня погода! | выражение |
| Sehr geehrte Damen und Herren | Уважаемые дамы и господа | выражение |
| Sehr nett, aber da kann ich leider nicht. | Очень мило, но тогда я, к сожалению, не могу. | выражение |
| Die sind heute im Angebot. | Сегодня они по акции. | выражение |
| So ein Unsinn! | Что за чепуха! | выражение |
| Soll es … oder … sein? | Вам … или …? | выражение |
| sich Sorgen machen | беспокоиться | выражение |
| spät dran sein | опаздывать | выражение |
| Das steht dir gut. | Тебе это идёт. | выражение |
| Stellen Sie eine Lampe auf den Tisch! | Поставьте лампу на стол! | выражение |
| Das stimmt (nicht). | Это (не) так. | выражение |
| Stimmt so. | Сдачи не надо. | выражение |
| Tolle Stimmung hier! | Отличная атмосфера! | выражение |
| Verzeihen Sie, aber … | Простите, но … | выражение |
| Verzeihung! | Извините! | выражение |
| Viel Erfolg! | Успехов! | выражение |
| Viel Glück! | Удачи! | выражение |
| Vielen Dank im Voraus | Заранее большое спасибо | выражение |
| Vorsicht mit …! | Осторожно с …! | выражение |
| vorsichtig sein mit … | быть осторожным с … | выражение |
| Wahnsinn! | С ума сойти! / Невероятно! | выражение |
| Was darf es sein? | Что вам угодно? (в магазине) | выражение |
| Was denkst du? | Что ты думаешь? | выражение |
| Was hältst du davon? | Что ты об этом думаешь? | выражение |
| Was kann ich Ihnen bringen? | Что вам принести? | выражение |
| Was würdest du mir empfehlen? | Что бы ты мне посоветовал? | выражение |
| Welche Sportart sollte ich machen? | Каким спортом мне заняться? | выражение |
| Wie heißt das gleich? | Как это называется? | выражение |
| Wie viel darf es sein? | Сколько вам? | выражение |
| Wie war das gleich? | Как это было? | выражение |
| Wie wichtig ist dir das? | Насколько это важно для тебя? | выражение |
| Wie wäre es mit …? | Как насчёт …? | выражение |
| Wir danken Ihnen für … | Благодарим вас за … | выражение |
| Wir wünschen Ihnen … | Желаем вам … | выражение |
| Wir würden gern bestellen. | Мы хотели бы заказать. | выражение |
| Das wird bestimmt toll. | Будет точно здорово. | выражение |
| Wirklich? Komisch! | Правда? Странно! | выражение |
| Wisst ihr, was dann passiert ist? | Знаете, что потом случилось? | выражение |
| Witze erzählen | рассказывать анекдоты | выражение |
| Wo liegt das Problem? | В чём проблема? | выражение |
| Wollen wir nicht lieber …? | Может, лучше …? | выражение |
| Wollen wir noch einen Treffpunkt ausmachen? | Договоримся о месте встречи? | выражение |
| Wollen wir zuerst den Dom besichtigen? | Сначала осмотрим собор? | выражение |
| Zeig mal! | Покажи! | выражение |
| zum Schluss | в конце | выражение |
| Zusammen oder getrennt? | Вместе или раздельно? (счёт) | выражение |
| überhaupt nicht | совсем не | выражение |