پرکاربردترین فعل‌های آلمانی که در همهٔ موضوع‌ها دیده می‌شوند. برای فعل‌های بی‌قاعده شکل‌های صرف‌شده هم آمده است. A2 سطح مقدماتی است: می‌توانی از پس گفت‌وگوهای سادهٔ روزمره بربیایی.
| آلمانی | فارسی | نوع |
|---|---|---|
| abgeben, hat abgegeben | تحویل دادن، دادن | فعل |
| ablehnen | رد کردن | فعل |
| abstellen | گذاشتن؛ خاموش کردن | فعل |
| achten auf + A | توجه کردن به | فعل |
| anbieten, hat angeboten | پیشنهاد دادن | فعل |
| annehmen, hat angenommen | پذیرفتن؛ فرض کردن | فعل |
| ansprechen, hat angesprochen | صحبت کردن با؛ مطرح کردن (موضوع) | فعل |
| antworten | جواب دادن | فعل |
| auffallen, ist aufgefallen | به چشم آمدن | فعل |
| aufgehen, ist aufgegangen | باز شدن؛ طلوع کردن (خورشید) | فعل |
| aufmachen, hat aufgemacht | باز کردن | فعل |
| aufteilen | تقسیم کردن | فعل |
| ausfallen, ist ausgefallen | لغو شدن؛ از کار افتادن | فعل |
| ausmachen, hat ausgemacht | قرار گذاشتن؛ خاموش کردن | فعل |
| auspacken | باز کردن بسته‌بندی | فعل |
| ausprobieren | امتحان کردن | فعل |
| aussuchen, hat ausgesucht | انتخاب کردن | فعل |
| bauen | ساختن | فعل |
| sich bedanken (für + Akk.), hat sich bedankt | تشکر کردن (bei + Dat., für + Akk.) | فعل |
| bedeuten | معنی دادن | فعل |
| sich beeilen | عجله کردن | فعل |
| bemerken | متوجه شدن | فعل |
| sich beraten lassen, hat sich beraten lassen | مشاوره گرفتن | فعل |
| besprechen, hat besprochen | دربارهٔ چیزی صحبت کردن | فعل |
| bestehen aus + Dat., hat bestanden | تشکیل شدن از | فعل |
| bewerten, hat bewertet | ارزیابی کردن | فعل |
| beziehen, hat bezogen | دریافت کردن (حقوق، اطلاعات)؛ ملافه کشیدن؛ ربط دادن | فعل |
| bilden | تشکیل دادن | فعل |
| danken (+ Dat.), hat gedankt | تشکر کردن (+ Dativ) | فعل |
| denken an + A, hat gedacht | به یاد چیزی بودن، فکر کردن به | فعل |
| diskutieren, hat diskutiert | بحث کردن | فعل |
| einfallen, ist eingefallen | به ذهن رسیدن | فعل |
| sich einigen | به توافق رسیدن | فعل |
| einladen, hat eingeladen | دعوت کردن؛ مهمان کردن | فعل |
| empfehlen, du empfiehlst, er empfiehlt, hat empfohlen | توصیه کردن | فعل |
| sich entschuldigen (bei + Dat. / für + Akk.), hat sich entschuldigt | عذرخواهی کردن (bei + Dat., für + Akk.) | فعل |
| entsprechen, hat entsprochen | مطابقت داشتن | فعل |
| erfahren, hat erfahren | باخبر شدن، فهمیدن | فعل |
| erfinden, hat erfunden | اختراع کردن؛ از خود درآوردن | فعل |
| sich erinnern (an + Akk.), hat sich erinnert | به یاد آوردن (an + Akk.) | فعل |
| erklären, hat erklärt | توضیح دادن | فعل |
| erleben, hat erlebt | تجربه کردن | فعل |
| erreichen | رسیدن به؛ به قطار رسیدن | فعل |
| erzählen | تعریف کردن | فعل |
| fallen, ist gefallen | افتادن؛ (برف) باریدن | فعل |
| fehlen | کم بودن؛ دلتنگ کسی بودن (Du fehlst mir.) | فعل |
| festlegen | تعیین کردن | فعل |
| flüstern | پچ‌پچ کردن | فعل |
| folgen | دنبال کردن | فعل |
| führen zu + D | منجر شدن به | فعل |
| füllen | پر کردن | فعل |
| gehören | متعلق بودن | فعل |
| gehören zu + D | جزوِ … بودن | فعل |
| sich gewöhnen an + A | عادت کردن به | فعل |
| halten von, du hältst, er hält, hat gehalten | نظر داشتن دربارهٔ (Was hältst du davon?) | فعل |
| halten, hat gehalten | نگه داشتن؛ توقف کردن | فعل |
| heben, hat gehoben | بلند کردن | فعل |
| hinweisen auf + A, hat hingewiesen | اشاره کردن به | فعل |
| holen | آوردن | فعل |
| sich informieren über + A | اطلاعات کسب کردن دربارهٔ | فعل |