پرکاربردترین فعل‌های آلمانی که در همهٔ موضوع‌ها دیده می‌شوند. برای فعل‌های بی‌قاعده شکل‌های صرف‌شده هم آمده است. B1 سطح متوسط است و اغلب برای کار، آموزش حرفه‌ای (Ausbildung) و اجازهٔ اقامت در آلمان خواسته می‌شود.
| آلمانی | فارسی | نوع |
|---|---|---|
| genügen | کافی بودن | فعل |
| geschehen, ist geschehen | رخ دادن | فعل |
| herausfinden, hat herausgefunden | کشف کردن، فهمیدن | فعل |
| herauskommen, ist herausgekommen | بیرون آمدن | فعل |
| kaputtgehen, ist kaputtgegangen | خراب شدن | فعل |
| kritisieren | انتقاد کردن | فعل |
| sich lohnen | ارزش داشتن | فعل |
| mitreden | در بحث شرکت کردن | فعل |
| offen halten, hat offen gehalten | باز نگه داشتن | فعل |
| prägen | شکل دادن، تأثیر گذاشتن | فعل |
| riechen, hat gerochen nach + D | بوی چیزی دادن؛ بو کردن | فعل |
| rückgängig machen | لغو کردن، برگرداندن | فعل |
| schaden | ضرر زدن (+ Dativ) | فعل |
| scheinen, hat geschienen | تابیدن؛ به نظر رسیدن | فعل |
| schließen, hat geschlossen | بستن | فعل |
| schreien, hat geschrien | جیغ زدن، فریاد کشیدن | فعل |
| schätzen | تخمین زدن؛ ارزش قائل شدن | فعل |
| schütteln | تکان دادن | فعل |
| sprengen | منفجر کردن | فعل |
| stolpern | سکندری خوردن | فعل |
| umgehen, ist umgegangen mit + D | رفتار کردن با، کنار آمدن با | فعل |
| sich umschauen nach + D | اطراف را نگاه کردن؛ دنبال چیزی گشتن | فعل |
| umstoßen, hat umgestoßen | واژگون کردن | فعل |
| verbessern | بهبود دادن، تصحیح کردن | فعل |
| verfolgen | تعقیب کردن؛ دنبال کردن | فعل |
| sich verhalten, hat sich verhalten | رفتار کردن | فعل |
| vermitteln | میانجی‌گری کردن؛ منتقل کردن | فعل |
| verraten, hat verraten | لو دادن، خیانت کردن | فعل |
| versprechen, hat versprochen | قول دادن | فعل |
| versuchen | تلاش کردن | فعل |
| verursachen | سبب شدن | فعل |
| vorangehen, ist vorangegangen | پیش رفتن | فعل |
| vorbei sein | تمام شدن | فعل |
| vorbereiten | آماده کردن | فعل |
| sich vornehmen, hat sich vorgenommen | تصمیم به انجام کاری گرفتن | فعل |
| vorzeigen | نشان دادن (مدارک) | فعل |
| wackeln | لق بودن، لرزیدن | فعل |
| wagen | جرئت کردن، ریسک کردن | فعل |
| wahrnehmen, hat wahrgenommen | درک کردن، متوجه شدن | فعل |
| wecken | بیدار کردن | فعل |
| sich wehren | از خود دفاع کردن | فعل |
| wiedergutmachen | جبران کردن | فعل |
| wirken | اثر داشتن؛ به نظر رسیدن | فعل |
| zerreißen, hat zerrissen | پاره کردن | فعل |
| zerstören | ویران کردن | فعل |
| zugeben, hat zugegeben | اعتراف کردن | فعل |
| zurückblicken | به گذشته نگاه کردن | فعل |
| sich zurückziehen, hat sich zurückgezogen | کناره‌گیری کردن | فعل |
| zusammenbinden, hat zusammengebunden | به هم بستن | فعل |
| zusammenbrechen, ist zusammengebrochen | فرو ریختن | فعل |
| zusammenwachsen, ist zusammengewachsen | به هم پیوستن | فعل |
| zählen | شمردن | فعل |
| zählen zu + D | جزوِ … به شمار آمدن | فعل |
| zögern | تردید کردن | فعل |
| sich äußern | اظهار نظر کردن | فعل |
| überreden | متقاعد کردن، راضی کردن | فعل |
| übersehen, hat übersehen | نادیده گرفتن | فعل |
| übertreiben, hat übertrieben | اغراق کردن | فعل |
| überwinden, hat überwunden | غلبه کردن | فعل |
| überzeugen | قانع کردن | فعل |
| übrig sein | باقی ماندن | فعل |