قواعد اللغة الألمانية: نهايات الصفة بدون أداة (guter Lohn)
بدون أداة تحمل الصفة نهاية الأداة الغائبة: der ← -er (guter Wein)، das ← -es (kaltes Wasser)، die ← -e (frische Milch)، den ← -en، dem ← -em. وعبارة الختام في الرسائل «Mit freundlichen Grüßen» تتبع هذه القاعدة أيضًا.
أسئلة نموذجية مع الإجابات
Guter Mechaniker sucht Arbeit. (der · نوميناتيف)
ميكانيكي جيد يبحث عن عمل.
السبب: بدون أداة ← الصفة تقوم بدور الأداة: der ← -er.
Großes Lager zu vermieten. (das · نوميناتيف)
مستودع كبير للإيجار.
السبب: بدون أداة: das ← -es.
Flexible Arbeitszeit ist mir wichtig. (die · نوميناتيف)
ساعات العمل المرنة مهمة لي.
السبب: بدون أداة: die ← -e.
Kleine Büros frei! (جمع · نوميناتيف)
مكاتب صغيرة متاحة!
السبب: بدون أداة، جمع: die ← -e.
Wir bieten guten Lohn. (der · أكوزاتيف)
نقدّم أجرًا جيدًا.
السبب: الأكوزاتيف: den ← -en.
Ich trinke gern kaltes Wasser. (das · أكوزاتيف)
أحب شرب الماء البارد.
السبب: الأكوزاتيف، das لا تتغير ← -es.
Wir suchen freundliche Mitarbeiter. (جمع · أكوزاتيف)
نبحث عن موظفين ودودين.
السبب: الأكوزاتيف في الجمع: die ← -e.
Ein Job mit gutem Lohn. (der · داتيف)
عمل بأجر جيد.
السبب: mit ← الداتيف: dem ← -em.
Ein Job mit flexibler Arbeitszeit. (die · داتيف)
عمل بساعات مرنة.
السبب: mit ← الداتيف: die → der ← -er.
Wohnung mit großem Balkon. (der · داتيف)
شقة بشرفة كبيرة.
السبب: mit ← الداتيف: dem ← -em.
Mit freundlichen Grüßen (جمع · داتيف)
مع أطيب التحيات
السبب: mit + الداتيف في الجمع: den ← -en. (ختام الرسائل الرسمية!)
Guten Tag! (der Tag · أكوزاتيف)
نهارك سعيد!
السبب: التحيات في الأكوزاتيف (Ich wünsche Ihnen einen guten Tag): den ← -en.
Herzlichen Glückwunsch! (der Glückwunsch · أكوزاتيف)
مبروك!
السبب: الأكوزاتيف: den ← -en.
Viele Grüße! (جمع · أكوزاتيف)
تحياتي!
السبب: الأكوزاتيف في الجمع: die ← -e.
نهاية الصفة بدون أداة هي …
→ آخر حروف أداة التعريف (der/den/dem/das/die)
السبب: der → -er، den → -en، dem → -em، das → -es، die → -e. الصفة تحمل نهاية الأداة الغائبة.
Ist dir das wichtig? – Ja, das ist mir sehr wichtig.
هل هذا مهم لك؟ – نعم، هذا مهم جدًا لي.
السبب: wichtig sein + الداتيف: مهم لي ← mir.
Die Preise sind gesunken. (انخفضت)
انخفضت الأسعار.
السبب: sinken = ينخفض، steigen = يرتفع (كلاهما مع sein).
Er arbeitet nicht für eine Firma, er ist selbstständig.
لا يعمل لدى شركة، بل يعمل لحسابه الخاص.
السبب: selbstständig = يعمل لحسابه، صاحب عمل خاص.
مواضيع قواعد أخرى