Готові німецькі фрази для щоденного спілкування: привітання, подяка, вибачення, пропозиції та заперечення. Якщо вивчити їх напам’ять, говорити стане набагато легше навіть із невеликим знанням граматики. A2 — елементарний рівень: ви справляєтеся з простими повсякденними розмовами.
| Німецька | Українська | Частина мови |
|---|---|---|
| Mir war nicht klar, … | Я не знав, що … | вислів |
| Mit freundlichen Grüßen | З повагою | вислів |
| Muss das sein? Das ist doch langweilig. | Це обов’язково? Це ж нудно. | вислів |
| Möchten Sie lieber … oder …? | Ви б хотіли краще … чи …? | вислів |
| Möchtest du vielleicht mitkommen? | Хочеш піти з нами? | вислів |
| Na gut, meinetwegen. | Ну гаразд, нехай так. | вислів |
| Na so was! | Оце так! | вислів |
| Nanu? | Що таке? | вислів |
| Nein, auf keinen Fall! | Ні, у жодному разі! | вислів |
| Nein, danke. Das ist alles. | Ні, дякую. Це все. | вислів |
| Oh je! | Ой-ой! | вислів |
| Oh, das tut mir wirklich leid. | Ой, мені справді шкода. | вислів |
| Okay, das machen wir. | Гаразд, так і зробимо. | вислів |
| Die Rechnung, bitte. | Рахунок, будь ласка. | вислів |
| Sachen auf dem Flohmarkt verkaufen | продавати речі на блошиному ринку | вислів |
| Schade, dass … | Шкода, що … | вислів |
| Schönes Wetter heute! | Чудова сьогодні погода! | вислів |
| Sehr geehrte Damen und Herren | Шановні пані та панове | вислів |
| Sehr nett, aber da kann ich leider nicht. | Дуже мило, але тоді я, на жаль, не можу. | вислів |
| Die sind heute im Angebot. | Сьогодні вони за акцією. | вислів |
| So ein Unsinn! | Що за нісенітниця! | вислів |
| Soll es … oder … sein? | Вам … чи …? | вислів |
| sich Sorgen machen | хвилюватися | вислів |
| spät dran sein | запізнюватися | вислів |
| Das steht dir gut. | Тобі це пасує. | вислів |
| Stellen Sie eine Lampe auf den Tisch! | Поставте лампу на стіл! | вислів |
| Das stimmt (nicht). | Це (не) так. | вислів |
| Stimmt so. | Решти не треба. | вислів |
| Tolle Stimmung hier! | Чудова атмосфера тут! | вислів |
| Verzeihen Sie, aber … | Вибачте, але … | вислів |
| Verzeihung! | Перепрошую! | вислів |
| Viel Erfolg! | Успіхів! | вислів |
| Viel Glück! | Удачі! | вислів |
| Vielen Dank im Voraus | Заздалегідь дуже дякую | вислів |
| Vorsicht mit …! | Обережно з …! | вислів |
| vorsichtig sein mit … | бути обережним з … | вислів |
| Wahnsinn! | Неймовірно! / Божевілля! | вислів |
| Was darf es sein? | Що бажаєте? (у магазині) | вислів |
| Was denkst du? | Що ти думаєш? | вислів |
| Was hältst du davon? | Що ти про це думаєш? | вислів |
| Was kann ich Ihnen bringen? | Що вам принести? | вислів |
| Was würdest du mir empfehlen? | Що б ти мені порадив? | вислів |
| Welche Sportart sollte ich machen? | Яким видом спорту мені зайнятися? | вислів |
| Wie heißt das gleich? | Як це називається? | вислів |
| Wie viel darf es sein? | Скільки вам? | вислів |
| Wie war das gleich? | Як це було? | вислів |
| Wie wichtig ist dir das? | Наскільки це важливо для тебе? | вислів |
| Wie wäre es mit …? | Як щодо …? | вислів |
| Wir danken Ihnen für … | Дякуємо вам за … | вислів |
| Wir wünschen Ihnen … | Бажаємо вам … | вислів |
| Wir würden gern bestellen. | Ми хотіли б замовити. | вислів |
| Das wird bestimmt toll. | Буде точно чудово. | вислів |
| Wirklich? Komisch! | Справді? Дивно! | вислів |
| Wisst ihr, was dann passiert ist? | Знаєте, що потім сталося? | вислів |
| Witze erzählen | розповідати анекдоти | вислів |
| Wo liegt das Problem? | У чому проблема? | вислів |
| Wollen wir nicht lieber …? | Може, краще …? | вислів |
| Wollen wir noch einen Treffpunkt ausmachen? | Домовимося про місце зустрічі? | вислів |
| Wollen wir zuerst den Dom besichtigen? | Спочатку оглянемо собор? | вислів |
| Zeig mal! | Покажи! | вислів |
| zum Schluss | наприкінці | вислів |
| Zusammen oder getrennt? | Разом чи окремо? (рахунок) | вислів |
| überhaupt nicht | зовсім не | вислів |