📇 Lernkartei
TürkçeEnglishEspañolالعربيةPolskiРусский
Inicio › Gramática

Gramática alemana: Perfekt: haben/sein + participio

En el alemán hablado el pasado se expresa casi siempre con el Perfekt: haben o sein + participio. Los verbos de movimiento de A a B o de cambio de estado (fahren, kommen, aufstehen, bleiben, passieren) llevan sein; los demás, haben. Los verbos que empiezan por be- o ver- y los que terminan en -ieren no llevan ge-.

Practica este tema →

Preguntas de ejemplo con respuestas

Ich habe gestern Pizza gegessen.
Ayer comí pizza.
Por qué: essen no implica movimiento ni cambio de estado → haben. ich → habe.
Wir sind nach Berlin gefahren.
Fuimos a Berlín.
Por qué: fahren = moverse de A a B → sein. wir → sind.
Er hat lange geschlafen.
Durmió mucho tiempo.
Por qué: schlafen → haben (sin movimiento). er → hat.
Was ist passiert?
¿Qué ha pasado?
Por qué: passieren siempre lleva sein: ist passiert.
Sie ist zu Hause geblieben. (ella)
Se quedó en casa.
Por qué: bleiben (quedarse) siempre lleva sein. sie (singular) → ist.
Ich bin früh aufgestanden.
Me levanté temprano.
Por qué: aufstehen = cambio de estado → sein. ich → bin.
Ihr seid spät nach Hause gekommen.
Llegasteis tarde a casa.
Por qué: kommen (movimiento) → sein. ihr → seid.
Ich habe meine Mutter angerufen. (anrufen)
Llamé a mi madre.
Por qué: Verbo separable: ge va en medio → an-ge-rufen (irregular, -en).
Wir haben das Auto verkauft. (verkaufen)
Vendimos el coche.
Por qué: Los verbos que empiezan por ver- no llevan ge-: verkauft.
Hast du mit ihm telefoniert? (telefonieren)
¿Hablaste con él por teléfono?
Por qué: Los verbos en -ieren no llevan ge-: telefoniert.
Ich habe die Tür aufgemacht. (aufmachen)
Abrí la puerta.
Por qué: Verbo separable: auf-ge-macht.
Die Kinder sind auf Bäume geklettert. (klettern)
Los niños treparon a los árboles.
Por qué: Verbo regular: ge + klett + ert → geklettert.
Er hat die Prüfung bestanden. (bestehen)
Aprobó el examen.
Por qué: Los verbos con be- no llevan ge-; bestehen es irregular → bestanden.
Wir haben im Hotel übernachtet. (übernachten)
Pasamos la noche en un hotel.
Por qué: Este verbo con über- no lleva ge-: übernachtet.
Hast du meine E-Mail bekommen? (bekommen)
¿Recibiste mi correo?
Por qué: be- → sin ge-: bekommen.
Was hat er gesagt? (sagen)
¿Qué dijo?
Por qué: Verbo regular: ge + sag + t → gesagt.
Practica este tema →

Más temas de gramática