Gramática alemana: war / hatte (pasado de sein y haben)
En el alemán hablado, sein y haben se usan normalmente en Präteritum: war (era/estaba) y hatte (tenía). Los demás verbos suelen ir en Perfekt al hablar.
Preguntas de ejemplo con respuestas
Als Kind war ich sehr schüchtern.
De niño era muy tímido.
Por qué: «era» → sein → war.
Wir hatten keine Zeit.
No teníamos tiempo.
Por qué: «teníamos» → haben → hatten (wir).
Warst du gestern krank?
¿Estuviste enfermo ayer?
Por qué: «¿Estuviste enfermo?» → sein → du warst.
Er hatte Fieber.
Tenía fiebre.
Por qué: «tenía fiebre» → haben → er hatte.
Ihr wart im Urlaub, oder?
Estuvisteis de vacaciones, ¿no?
Por qué: «estuvisteis de vacaciones» → sein → ihr wart.
Meine Großeltern hatten ein großes Haus.
Mis abuelos tenían una casa grande.
Por qué: «tenían una casa» → haben → sie hatten.
Das Wetter war schön.
Hacía buen tiempo.
Por qué: En alemán el tiempo «es» bueno: sein → es war.
Ich hatte keinen Hunger.
No tenía hambre.
Por qué: Como en español, el hambre se «tiene»: Hunger haben → ich hatte.
Wir waren gestern im Kino.
Ayer estuvimos en el cine.
Por qué: «estuvimos en el cine» → sein → wir waren.
Hattet ihr ein Auto?
¿Teníais coche?
Por qué: «teníais» → haben → ihr hattet.
¿Qué es lo más natural al hablar? («Ayer estaba cansado.»)Ich war gestern müde.
Por qué: Las dos son correctas, pero al hablar se prefiere el Präteritum (war/hatte) para sein y haben.
¿Qué es lo más natural al hablar? («He pedido una pizza.»)Ich habe eine Pizza bestellt.
Por qué: Salvo sein/haben, al hablar los verbos se usan normalmente en Perfekt.
Más temas de gramática
Gratis · Sin registro · Tu progreso se guarda solo en tu dispositivo.