wenn означает «когда / каждый раз когда / если», и глагол стоит в конце придаточного с wenn. Если придаточное с wenn стоит первым, главное предложение начинается с глагола: Wenn es warm ist, essen wir Salat. Вопрос «когда?» — это wann.
Какой вариант правильный? (Когда тепло, мы едим салат.) → Wenn es warm ist, essen wir Salat.
Почему: В придаточном с wenn глагол в конце (ist). Придаточное занимает 1-е место → главное НАЧИНАЕТСЯ с глагола: essen wir. В середине: глагол, глагол.
Какой вариант правильный? (Мы едим салат, когда тепло.) → Wir essen Salat, wenn es warm ist.
Почему: Если главное предложение первое — обычный порядок; в придаточном с wenn глагол всё равно в конце.
Wenn Gäste kommen, brate ich Fleisch.
Когда приходят гости, я жарю мясо.
Почему: Придаточное с wenn на 1-м месте → главное начинается с глагола: brate ich.
Wenn ich Zeit habe, koche ich.
Когда у меня есть время, я готовлю.
Почему: wenn → глагол в конце: ich habe.
Wenn es schnell gehen muss, gibt es Pizza.
Когда нужно быстро, бывает пицца.
Почему: Главное предложение начинается с глагола: gibt es.
Ich bin glücklich, wenn wir alle zusammensitzen. (zusammensitzen)
Я рад, когда мы все сидим вместе.
Почему: В придаточном с wenn отделяемый глагол пишется слитно и стоит в конце.
Wenn du müde bist, solltest du schlafen gehen.
Если ты устал, тебе стоит лечь спать.
Почему: Главное предложение начинается с глагола: solltest du.
Wenn ich Geburtstag habe, darf ich mir ein Essen aussuchen.
Когда у меня день рождения, я могу выбрать блюдо.
Почему: Модальный глагол (darf) + инфинитив в конце: aussuchen.
Wann kommst du? – Um 8 Uhr.
Когда ты придёшь? – В 8 часов.
Почему: Wann = КОГДА? (вопрос). wenn = когда/если (союз).
Wenn ich krank bin, bleibe ich zu Hause.
Когда я болею, я остаюсь дома.
Почему: когда / каждый раз когда → Wenn. (Weil = потому что; здесь смысл «когда я болею».)