📇 Lernkartei
TürkçeEnglishEspañolالعربيةPolskiРусский
Strona główna › Gramatyka

Gramatyka niemiecka: weil · denn · deshalb

Wszystkie trzy wyrażają przyczynę lub skutek, ale szyk zdania jest różny. Po weil czasownik odmieniony idzie na koniec. Po denn zdanie ma zwykły szyk. deshalb (dlatego) wyraża skutek i stoi bezpośrednio przed czasownikiem.

Ćwicz ten temat →

Przykładowe pytania z odpowiedziami

Które zdanie jest poprawne? (Zostaję w domu, ponieważ jestem chory.)
→ Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
Dlaczego: W zdaniu z weil czasownik odmieniony idzie na KONIEC: … weil ich krank bin.
Które zdanie jest poprawne? (Jestem chory. Dlatego zostaję w domu.)
→ Ich bin krank. Deshalb bleibe ich zu Hause.
Dlaczego: deshalb zajmuje 1. miejsce → czasownik zaraz po nim (2. miejsce), potem podmiot.
Które zdanie jest poprawne? (Zostaję w domu, bo jestem chory.)
→ Ich bleibe zu Hause, denn ich bin krank.
Dlaczego: denn nie zmienia szyku: denn + zwykłe zdanie (ich bin krank).
Er kommt heute nicht, weil er Fieber hat.
Dziś nie przyjdzie, bo ma gorączkę.
Dlaczego: Czasownik (hat) jest na końcu → weil.
Er hat Fieber. Deshalb kommt er heute nicht.
Ma gorączkę. Dlatego dziś nie przyjdzie.
Dlaczego: Czasownik stoi zaraz potem, a zdanie wyraża SKUTEK → deshalb (dlatego).
Sie geht nicht zur Arbeit, denn sie ist erkältet.
Nie idzie do pracy, bo jest przeziębiona.
Dlaczego: Dalej jest zdanie o zwykłym szyku (sie ist …) → denn.
Ich muss zum Zahnarzt, weil ich Zahnschmerzen habe.
Muszę iść do dentysty, bo boli mnie ząb.
Dlaczego: weil → czasownik na końcu; ich → habe.
Które zdanie jest poprawne? (… bo jutro muszę wcześnie wstać.)
→ …, weil ich morgen früh aufstehen muss.
Dlaczego: Z czasownikiem modalnym: bezokolicznik + odmieniony czasownik (muss) na samym końcu.
Które zdanie jest poprawne? (… bo wczoraj za późno poszedłem spać.)
→ …, weil ich gestern zu spät ins Bett gegangen bin.
Dlaczego: W czasie Perfekt: imiesłów + odmieniony posiłkowy (bin) na końcu.
Sie ist müde, weil sie jeden Tag früh aufsteht. (aufstehen)
Jest zmęczona, bo codziennie wcześnie wstaje.
Dlaczego: W zdaniu z weil czasownik rozdzielny się ŁĄCZY i idzie na koniec: aufsteht.
Boli mnie głowa. → Ich habe Kopfschmerzen.
Dlaczego: Ból: …schmerzen haben (l. mnoga). Inaczej: Mir tut der Kopf weh.
Mir tut der Bauch weh. (der Bauch)
Boli mnie brzuch.
Dlaczego: To, co boli (Bauch), jest podmiotem → mianownik: der. Celownik to „mir”.
Ktoś przekazał ci złą wiadomość. Co mówisz?
→ Oh, das tut mir wirklich leid!
Dlaczego: Das tut mir leid = Przykro mi. (wehtun = boleć)
Hoffentlich hast du nichts Schlimmes!
Mam nadzieję, że to nic poważnego!
Dlaczego: Stały zwrot: nichts Schlimmes = nic złego / poważnego.
Ich habe Angst vor dem Zahnarzt.
Boję się dentysty.
Dlaczego: Angst haben vor + celownik = bać się czegoś.
Er ist mit dem Fahrrad hingefallen. (przewrócił się)
Spadł z roweru.
Dlaczego: hinfallen (rozdzielny, nieregularny, ruch → sein): ist hingefallen.
Ćwicz ten temat →

Więcej tematów gramatycznych